Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.

Cieklin – mogiła zbiorowa z I wojny światowej nr 13

Ewidencja pochowanych

Kategoria: Zbiorowa mogiła wojenna


Podczas oblężenia cieklińskich wzgórz doszło do zaciętej bitwy na bagnety. Zwłoki poległych żołnierzy rosyjskich, złożono w kopiec i pokryto ziemią. Później kurhan otoczono kamiennym obmurowaniem, z prawosławnym krzyżem z kamienia ustawionym na niewielkim cokole. Poniżej krzyża znajdowała się inskrypcyjna tablica marmurowa, nie zachowana. W latach późniejszych na murze umieszczono, staraniem Urzędu Gminy, niewielką metalową tablice pamiątkową. Mogiła zachowała się w stosunkowo dobrym stanie, jedynie na okalającym ją murze w wyniku działania czynników atmosferycznych powstają pęknięcia.

W roku 2006 przeprowadzono remont kamiennego muru okalającego mogiłę a w roku 2009 wykonano nową kamienną tablicę, z jasnego marmuru korespondującego z obramowaniem, o treści:

 

OBCĄ WAM BYŁA ZIEMIA NA KTÓREJ WALCZYLIŚCIE

TERAZ JEST WAM DROGĄ I OBEJMUJE WAS JAK MATKA

TU SPOCZYWA

SZER. IWAN CZECHOWICZ

† 24.04.1917

ORAZ 102 NIEZNANYCH ŻOŁNIERZY ROSYJSKICH

POLEGŁYCH W CZASIE I WOJNY ŚWIATOWEJ.

 

Projektantem mogiły był por. Johann Jäger.


Lokalizacja: Cieklin, gmina Dębowiec

GPS: 49.651638, 21.378557